現代空中英豪：【美國第八航空隊對德國的空中之戰】（上下册）

內容簡介

二戰後期，為進一步削弱納粹德國的戰爭能力，逼迫其儘快投降，英美空中力量决定對納粹德國實行戰畧轟炸。 但其實戰畧轟炸不是美國第八航空隊的全部任務。 1943年底到1944年初，美國第八航空隊的主要任務是通過襲擊戰鬥機聯隊重點防禦的戰略目標，擊落德國戰鬥機，瓦解德國空軍戰鬥機部隊，為“霸王行動”創造條件——而且他們是唯一能執行這一任務的部隊。

《空中英豪》講述的就是美國第八航空隊的故事以及1942年至1945年針對德國實施的轟炸行動。 通過唐納德的筆端，我們走入柏林、漢諾威、德勒斯登炮火紛飛的天空，見證第八航空隊的小夥子們為削弱德國戰爭實力而展開的一次次冒險之旅。

巧合的是，這些針對德國空中力量發起的襲擊也為後來打擊德國石油和運輸目標的戰役鋪平了道路。 雖然這次戰畧轟炸未能終結戰爭，但它嚴重制約了德國戰爭機器在戰爭結束前幾個月的生產力，大大縮短了戰爭行程。 如果沒有這場戰畧轟炸，盟軍不可能獲勝。

這本空戰著作將超乎您的想像：也許在您看來，盟軍的轟炸勢不可擋、一帆風順，殊不知他們差一點慘遭失敗； 也許在您看來，轟炸就是轟炸機飛到敵方上空，投下炸彈而已，殊不知，美國轟炸機在白晝發起的進攻，被英國指揮官指出是“自殺行為”； 也許在您看來，B-17加上被吹得神乎其神的“諾頓”瞄準器，正如其上級認為的那樣——“無往而不利”，殊不知，美國對德國某合成燃料廠發起的3次空襲，損失了119架轟炸機，卻沒有1顆炸彈落入廠區……

如果這些都還不能吸引您，那麼，您聽說過美國空軍的“無人轟炸機”和德國空軍的“神風敢死隊”嗎？ 夜晚愜意、體面，白天卻要在25000英尺的高空中作戰，面對隨時會到來的死亡，機組成員會如何應對巨大的壓力和衝突？ 漢堡和德勒斯登的毀滅，會是一場蓄意的屠殺嗎？ 德國的許多飛行員擁有動輒上百架的擊墜戰果，美國戰鬥機部隊會很怕他們嗎？ 愛好和平的中立國瑞士，背地裡就沒有醜惡的勾當嗎？ 本書將為您一一詳細解讀。

作者簡介

著者簡介

唐納德·L.米勒在拉斐特學院擔任歷史系約翰·亨利·麥克科拉肯講座教授。 他在美國公共廣播公司主持了《美國傳記》系列，並出現在PBS《美國印象》系列的許多專題節目中，另外還包括歷史頻道的一些節目。 作為一名作者，此前他已出版過8部著作，其中包括普利策得獎作品《世紀之城：芝加哥傳奇與美國的形成》，另外還有《二戰的故事》《太平洋的D日》等。

譯者簡介

小小冰人，二戰迷、著作者、翻譯者，翻譯的二戰類書籍有《東進：1941—1943年的蘇德戰爭》《焦土：1943—1944年的蘇德戰爭》《普魯士戰場：蘇德戰爭1944—1945》《斯大林格勒三部曲》《致命打擊：一個德國阿兵哥的蘇德戰爭回憶錄》《諾曼底的六支軍隊：從D日到巴黎解放》等。

目錄

譯者序

序幕：血腥100

第一章：轟炸機黑手黨

第二章：埃克的業餘選手

第三章：危險的天空

第四章：飛行員墜落！

第五章：勇氣的剖析

第六章：教會他們殺戮

第七章：地獄的鐘聲

第八章：戰鬥者

第九章：轉折

第十章：被解放的天空

第十一章：致命的困境

第十二章：瑞士的囚犯

第十三章：受夠了這場戰爭

第十四章：鐵絲網

第十五章：無盡的恐怖

第十六章：幾乎從不倒塌的煙囪

第十七章：苦難的慶典

尾聲

致謝

參考書目